Il y a un moment dans l'apprentissage du russe où l'on a envie d'abandonner. Mais avant ça, il faut savoir une chose : vous connaissez déjà plusieurs milliers de mots russes. Vous ne le savez simplement pas encore.
Le russe a massivement emprunté au français, au latin et au grec. Résultat : des pans entiers du vocabulaire sont partagés. Il suffit de connaître la terminaison correspondante.
La règle la plus rentable. Des milliers de mots français passent en russe avec cette seule terminaison.
| Français | Russe |
|---|---|
| information | информация (informatsia) |
| situation | ситуация (situatsia) |
| révolution | революция (revolyutsia) |
Quasiment identique. Zéro effort.
| Français | Russe |
|---|---|
| tourisme | туризм (turizm) |
| communisme | коммунизм (kommunizm) |
| Français | Russe |
|---|---|
| touriste | турист (turist) |
| journaliste | журналист (zhurnalist) |
Celle-là est en or : des centaines de verbes d'un coup.
| Français | Russe |
|---|---|
| copier | копировать (kopirovat) |
| contrôler | контролировать (kontrolirovat) |
Et il y a encore 5 autres règles du même type. Au total, ça vous donne accès à plus de 3 000 mots que vous connaissez déjà.
Vous ne partez pas de zéro. Vous partez avec des milliers de mots qui n'attendent qu'une chose : que vous sachiez les lire.
L'alphabet est le vrai verrou. Il s'apprend en quelques heures. Et dès que vous le maîtrisez, tous ces mots s'allument d'un coup : Ресторан. Театр. Банк. Такси. Метро.
Mais ces mots ne suffisent pas pour parler. Ils couvrent l'abstrait, le formel, le technique. Pour commander un café, parler avec des russophones, voyager en Russie — il faut le vocabulaire du quotidien, la grammaire, et surtout une méthode structurée.
C'est exactement ce que je vous montre dans mon prochain atelier en direct.
Вы уже начали.
Vous avez déjà commencé. Maintenant, passons aux choses sérieuses.
En 20 minutes par jour | Sans méthodes scolaires | Même si tu penses ne pas être fait pour les langues